Toda a minha vida foi uma cruzada por famílias grandes!
Ceo život mi je bio borba za veæu familiju.
Minha vida foi ameaçada, Sr. Poirot.
Moj život je ugrožen, g. Poirot.
Que diabo, o melhor período da minha vida foi com ela.
Doðavola, sa njom mi je bilo najlepše.
O dia mais triste da minha vida foi quando percebi que ganhava de meu pai em quase tudo.
Najtužniji sam bio kad sam shvatio da svog tatu mogu da pobedim u veæini stvari.
Tudo o que é importante na minha vida... foi mudado e misturado para... fins dramáticos.
Svi najvažniji dogaðaji iz mog života su izmenjeni i imaju drugaèiji redosled dešavanja. A sve to zbog dramske radnje filma.
O dia mais importante da minha vida... foi quando eu marquei o ponto de vitória contra DePaul...
Najvazniji dan moga zivota je... kada sam postigao pobednicku trojku protiv DePaul-a na Final Fouru.
E já que ele é meu empregador, eu diria que a minha vida foi para o brejo.
A on mi je i poslodavac, dakle, život mi se srušio.
Como disse, acredito que minha vida foi bastante extraordinária.
Kao što sam rekao:_BAR_mislim da sam imao èudan život.
Estava pensando que o maior erro da minha vida foi ter me casado com você.
Moja najveca životna pogreška bila je udaja za tebe.
A melhor época da minha vida foi quando não tinha dinheiro.
Najsreæniji period mog života je kad sam bio švorc.
Então, basicamente, toda minha vida foi encaminhada para isso... o rabinato.
Pa, uglavnom, ceo moj život je vodio ka ovome, da postanem rabin, znaš.
Tudo que fiz em minha vida foi por causa de meu pai.
Sve što sam ikad uèinio u životu bilo je zbog oca.
Me diga por quê minha vida foi destruída e por quê meus pais morreram.
Reci mi zašto mi je život uništen... Zašto su moji roditelji mrtvi.
Mesmo real como parecia, de todas as formas, nada na minha vida foi mais real do que você.
Bez obzira koliko stvarno bilo... ništa nije toliko stvarno kao ti.
Maior erro da minha vida foi estragar as coisas com ela.
Ne. - Najveæa greška u mom životu, to sam baš zeznuo.
Dez anos de minha vida, foi o que dei a ela.
10 godina života, eto šta sam joj dala.
Tony, tudo que quis em toda minha vida foi seu amor.
Tony, samo sam htela tvoju ljubav. Napred, dušo.
Bem, a coisa mais especial na minha vida... foi que alguns operários agradáveis com capacetes azuis... vieram à minha casa esta semana e fizeram um grande buraco nela.
Pa, najvažnija stvar u mom životu... je da su neki dobri radnici u plavim kacigama... došli do moje kuæe ove nedelje, i iseckali veliku rupu u njoj.
Minha vida foi perdida há muito tempo.
Nemam našoj mreži za dugo vremena.
O dia de orgulho da minha vida foi quando você deixou... você começou seu próprio negócio e uma nova vida.
Najponosniji dan u mojem životu bio je kada si... Se legalizirao. Kada si otvorio legalan posao...
A melhor época da minha vida foi quando você foi embora, 6 anos atrás.
Njabolje mi je bilo kada si nestala pre šest godina.
Senti que minha vida foi cheia de péssimas decisões.
Oseæam kao da sam u životu donosila samo loše odluke.
O dia mais escuro da minha vida, foi o dia em que perdi seu pai para a praga.
Najcrnji dan mog života je bio kada sam izgubio tvog oca zbog pošasti.
Bem, pessoal, não quero ser emotivo, mas tudo em minha vida foi em busca deste momento.
Ne želim da dođe do prolivanja emocija, ali sve u mom životu je vodilo ka ovom momentu.
Aquele que mais importância teve na minha vida... foi Molotov.
Osoba koji mi je najviše znaèila u životu... je Molotov.
E o amor da minha vida foi embora.
I tako se odvezla ljubav mog života.
Minha vida foi roubada naquele dia.
Taj dan je moj život ukraden.
A única coisa que você trouxe para a minha vida foi um Volvo que vaza óleo, um quarto de hóspedes fedido, e a palavra "abstive".
U redu, jedina stvar koju si uneo u moj život je Volvo kojem curi ulje, buðav miris u mojoj gostinjsko sobi i reè "odrekao."
O melhor dia da minha vida foi um que eu nem esperava.
Najbolji dan mog života bio je onaj koji nisam oèekivala.
A coisa mais difícil com a qual tive que lidar na minha vida foi tentar convencer a minha família da minha carreira no jogo.
Najteža stvar sa kojom sam trebao da se suoèim u životu je kada sam probao da ubedim porodicu za moju gejmersku karijeru.
Quase tudo em minha vida... foi um fracasso.
Sve u mom životu... prilično mnogo zapalili.
Fora o breve tempo em que ajudei Oliver a se recuperar das feridas causadas por Ra's al Ghul, minha vida foi de isolação.
Osim što sam pomogla Oliveru oko rana koje mu je naneo Raz, uglavno sam živela krijuæi se. -Merline, ovo je tvoj plan?
As vezes sinto que toda a minha vida foi assim.
Ponekad imam utisak da mi je ovo èitav život.
O momento mais triste da minha vida foi quando descobri que você tinha me roubado e fugido.
Znaš, najbolniji trenutak u mom životu je kad sam otkrio da si mi maznuo sve pare i pobegao.
Tanto da minha vida foi desperdiçado.
Veæi deo mog života je protraæen.
Não foi quando minha vida foi arruinada.
Nije tamo moj život otišao dovraga.
Tudo que eu faço, e tudo que faço profissionalmente – minha vida – foi definida por sete anos de trabalho na África quando eu era jovem.
Sve što radim, radim profesionalno - moj život - je formiralo sedam godina koje sam u mladosti proveo radeći u Africi.
Na verdade, a coisa mais difícil que eu já fiz na minha vida foi cruzar o Atlântico e me mudar para a cidade de Nova Iorque para cursar meu doutorado em psicologia.
Zapravo, u životu mi je najteže bilo da se preselim preko Atlantika u Njujork da bih stekao doktorat iz psihologije.
De fato, uma das coisas mais divertidas que eu nunca, nunca fiz em toda a minha vida, foi aquele Natal no Guggenheim em Nova York.
Ustvari, jedna od najzabavnijih stvari koju sam uradio u svom životu, desila se ovog Božića u Gugenhajmu (muzej) u Njujorku.
0.70197296142578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ceo život mi je bio borba za veæu familiju. 